Obsługiwane przez usługę Blogger.

Granat, prochowiec i denim / Blue, dustcoat and denim
















W ostatnim czasie, coraz częściej szukam rozwiązań stanowiących pomost pomiędzy klasycznymi zestawieniami, smart casualem, a jeszcze bardziej nieformalną estetyką. Spowodowane jest to w dużej mierze moimi przemyśleniami na temat budowania wizerunku, kreowania stylu, kondycji mody męskiej i wszystkim tym co z nimi powiązane. Kto by pomyślał ile może namieszać w głowie jeden wyjazd na Pitti Uomo. Nieco więcej o tym wkrótce, a teraz dzisiejszy zestaw.


_____________________________________________________________________________ENGLISH VERSION__________________________________________________________________________
Hi again to all of my foreigner Readers! As you see I came back to posting English version of text too. I hope that this time for longer. Due to the fact that I am not fluent in English, please bear with me.
Recently, I increasingly looking for solutions which will bridge the gap between smart casual and more informal outfits. Something simple and clean but still dapper. This is due in large part to my thoughts about building the image, creating a style, men's fashion condition, direction of progress and all those topics associated with that sort of stuff. Who would have thought how big mess in my head one Pitti Uomo can made. A little more about this soon. For now, let's go to todays outfit.

W dzisiejszym odcinku zdecydowałem się na połączenie klasycznego, jednorzędowego prochowca (damski zestaw z jego udziałem możecie zobaczyć >tutaj<) z denimową kurtką oraz wykonaną z bawełnianej piki, prostą koszulką z długim rękawem. Dopełnienie stanowią bardzo ciekawe chinosy zakupione ostatnio w F&F (Tesco) oraz trzewiki Yanko (swoją drogą, piękne połączenie - High&Low ; )). Całość w, moich ulubionych w ostatnim czasie, odcieniach niebieskiego i szarości. Prosto, miejsko i wygodnie. 


_____________________________________________________________________________ENGLISH VERSION__________________________________________________________________________
In today's episode, I decided to combine the classic, single buttoned dustcoat (women set with this item you can see > here <) with a denim jacket and made of cotton pique, basic longsleeve. Whole outfit complemented by a very interesting chinos bought recently in F & F (Tesco) and Yanko boots (by the way, a beautiful combination - completely High & Low;)). Whole set in my favorite in recent times, shades of blue and gray combination. Simple, urban and comfortable.







prochowiec / dustcoat - New Look (podobne: TUTAJ lub TUTAJ)
katana / denim jacket - H&M (podobne: TUTAJ lub TUTAJ)
chinosy / chinos - F&F (podobne: TUTAJ lub TUTAJ)
longsleeve - Zara (podobne: TUTAJ lub TUTAJ)
trzewiki / boots - Yanko (Patine.pl)
rękawiczki / gloves  - no name
zegarek / watch  - Daniel Wellington

Brak komentarzy